Prevod od "je jediné co" do Srpski


Kako koristiti "je jediné co" u rečenicama:

Otroci, kterým jsi dala svobodu, brutalita je jediné, co kdy poznali.
Робове које си ослободила, окрутност је једина ствар која им је знана.
Tahle práce je jediné, co mám.
Ovaj posao je sve što imam.
To je jediné, co od tebe nechci.
To je jedino što od tebe ne želim!
To je jediné, co vám můžu říct.
To je najbolje što moguda ti kažem.
To je jediné, co nás může zachránit.
Jedina stvar koja može da nas spasi.
No, to je jediné co mám pro lidi, kteří prodávají svojí věrnost.
To je sve što imam za ljude koji su prodali svoju lojalnost.
Představa mých rodičů spolu je jediné, co mám.
Slika mojih roditelja kako sam mislila da su je sve što imam.
Dítě je jediné, co ti je dražší než život.
Dijete je jedina stvar koja ti je draža od samoga života.
To je jediné, co měli v obchodě s dárečky.
Samo je to ostalo u prodavnici.
To je jediné, co opravdu umíme.
To je sve što smo ikada znali.
Prosím, pánové tahle zem, je jediné, co máme.
Ova zemlja je sve što imamo.
To je jediné, co by mělo pravého přítele zajímat.
To bi trebalo da je najbitnije pravom drugu.
Ano, ale momentálně, je jediné co víme, že Antikové mohli nechtěně stvořit Wraithy a proč je Teyla může vycítit.
Da, ali trenutno znamo samo to da su Drevni možda sluèajno stvorili Wraithe kao i zašto ih Teyla može osjetiti kad dolaze.
Toto místo je jediné, co zbylo po největší rase, která kdy obývala hvězdy.
Ovo mesto je sve što je ostalo iza najuzvišenije rase koja je ikad živela meðu zvezdama.
Toto je jediné, co mi zanechal.
Ovo je jedina stvar koju mi je ikada dao.
Když budu platit za jeho pobyt tam, neutáhnu tenhle dům, a ten dům je jediné, co nám patří.
Ako platim da ga tamo smestim, necu zadrzati kucu, a to je sve što imamo.
To je jediné, co poslední dobou dělá.
To je sve što radi ovih dana.
To je jediné co momentálně mám.
To je sve što imam za sada, zvinjavam se.
To je jediné, co by nám mohlo pomoct.
To je jedini naèin da dobijemo pomoæ.
To je jediné co dokážete říct, že jo?
To je sve što umeš da kažeš, zar ne?
To je jediné, co můžeme udělat.
To je sve što možemo uèiniti.
Neviděl jsem, že by se někdo dostal do problémů tak rychle, ale bojuje, to je jediné, co vám můžu říct.
Никада нисам видео да неко тако брзо упадне у невољу али се он бори.
Rybí kotlety to je jediné co umím.
To je jedino jelo koje umem da spremim.
Pak bys mě měl zabít, protože ten obchod je jediné, co mám.
Onda me slobodno ubij zato što je to sve što mi je ostalo.
Ten chlapec je jediné, co mám.
Taj mali je sve što imam.
To dítě je jediné, co mám.
Та девојчица је све што имам.
To je jediné, co mě napadlo.
To je jedino što mi pada na pamet.
To je jediné, co jsem zničila, co můžu nahradit.
To je jedina slomljena stvar koju mogu zameniti.
Festival Karnea je jediné, co stojí v cestě.
Festival u Karneji je jedino što nam stoji na putu.
Víra je jediné, co mě drží na nohou, když umírám touhou být s vámi.
Vera me jedina pokreæe kada umirem od želje za vama dvema.
Tenhle rádoby Conrad je jediné, co ti brání konečně se s otcem sblížit.
Ovaj Konrad u pokušaj je jedino što te spreèava da se ponovo zbližiš sa ocem.
To že tě miluju, je jediné, co mě drží nad vodu.
Ljubav prema tebi je jedino što me drži.
To je jediné, co se mu tam bude líbit.
To je jedina stvar koju æe voleti.
To je jediné, co musíš udělat, aby sis to u něj napravila.
Само то уради како би му доказала.
To je jediné, co se bude řešit.
Toga æe se ljudi jedino seæati.
A to je jediné, co jsme viděli.
To je ono što smo videli.
Říkají tomu Obrození, to je jediné, co vím.
Zovu ga "Revival", ali to je sve što znam.
Soustředíme se na hardware, protože hardware je jediné, co může změnit život lidí v takovém hmatatelném rozsahu.
Koncentrišemo se na hardver zato što hardver može da promeni živote ljudi na tako opipljive, materijalne načine.
1.5098898410797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?